こんにちは!キリです。
今日も必ず使うタミル語200単語を紹介していきます。
今回は、「ご飯(サーダム)」 を学びましょう!
💡 「サーダム(சாதம்)」は、お米を炊いた状態の“ご飯”を意味する単語です。
✅ タミル語では、「米(アリシ)」と区別して、「炊かれた米=ご飯」として「サーダム」を使います。
✅ チェンナイをはじめとする南インドでは、「〜サーダム」という混ぜご飯が豊富にあります!
✅ 有名なのは「レモンライス(エルミーチェ サーダム)」!
✅ ちなみにキリは、プリ(タマリンド)サーダムが個人的に大好きです!
ご飯に関する単語まとめ
日本語 | タミル語 | 説明 |
---|---|---|
ご飯(炊いたお米) | சாதம்(サーダム) | 調理されたご飯を指す。 |
米(炊く前のお米) | அரிசி(アリシ) | 精米された米のこと。 |
代表的な混ぜご飯の例
タミル語 | 日本語 | 特徴 |
---|---|---|
எலுமிச்சை சாதம்(エルミーチェ サーダム) | レモンライス | 爽やかな酸味が特徴の南インド定番ご飯。 |
புளி சாதம்(プリ サーダム) | タマリンドライス | 梅干しのような、酸味と香ばしさのあるご飯。 |
தயிர் சாதம்(タイル サーダム) | ヨーグルトライス | お腹にやさしい定番の締めご飯。 |
会話例
-
今日はご飯を食べました。
インネッキ サーダム サーピッテーン
இன்னைக்கி சாதம் சாப்பிட்டேன் -
このレモンライスはおいしいです。
インダ エルミーチェ サーダム ルシヤー イルック
இந்த எலுமிச்சை சாதம் ருசியாக இருக்கு -
私はプリ サーダムが好きです。
エナック プリ サーダム ピディックム
எனக்கு புளி சாதம் பிடிக்கும்
✅ まとめ
「サーダム(சாதம்)」は、炊いたご飯のことを指します。
💡 「アリシ(米)」とは異なり、調理された後の状態を表します。
💡 「エルミーチェ サーダム」や「プリ サーダム」など、タミル料理では多彩なサーダムが親しまれています。
✅ インネッキ サーダム サーピッテーン(今日はご飯を食べました)
✅ インダ エルミーチェ サーダム ルシヤー イルック(このレモンライスはおいしいです)
✅ エナック プリ サーダム ピディックム(私はプリ サーダムが好きです)
それでは、次回の単語でお会いしましょう! 🚀✨
[…] 詳しくはこちら […]