🦜現地で使える!タミル語ひとことフレーズ その12「ゆっくり話してください」

こんにちは!キリです!🦜✨

タミル語で会話をしていると、

「今、なんて言ったの?」😵‍💫
「速すぎて聞き取れない!」💦

ということ、ありますよね。

そんなときに本当に役立つのが、今回ご紹介するひとことです!

キリもタミル語で話していて聞き取れないときは、しょっちゅう使っています!😂

📖今日のひとことフレーズ

メドゥワー ペースンガ

மெதுவா பேசுங்க

意味:ゆっくり話してください。

タミル語を勉強している人なら、ぜひ最初のうちに覚えておいてほしいフレーズです!✨

相手の話すスピードが速くて聞き取れないときに、

メドゥワー ペースンガ
மெதுவா பேசுங்க

と言えば、

「ゆっくり話してください」

と伝えることができます。👍

🔍単語を分けてみよう!

🐢メドゥワー(மெதுவா):ゆっくり

「ゆっくり」という意味です。

話すスピードを落としてほしいときだけでなく、「ゆっくり」という意味を表したいときに使える便利な言葉です。

🗣️ペースンガ(பேசுங்க):話してください

「話してください」という意味です。

つまり、

メドゥワー + ペースンガ

மெதுவா + பேசுங்க

で、

ゆっくり + 話してください

➡️ 「ゆっくり話してください」

となります!✨

(参考)必ず使うタミル語200単語 その17〜ペース(話す)

※ 日常会話では「பேசுங்க」と言うことが多く、正式な形では「பேசுங்கள்」となります。

💪キリ流・実戦での使い方

相手のタミル語が速すぎて聞き取れないとき 😵‍💫

タミル語を勉強していると、単語は知っているのに、現地の人が話すと速すぎて全然聞き取れないことがあります。

そんなときは、今回のフレーズ

メドゥワー ペースンガ 🐢🗣️

மெதுவா பேசுங்க

を言ってみましょう。

相手も、

「あっ、ちょっと速かったかな?」

と気づいて、ゆっくり話してくれることがあります。😊

分からないことを恥ずかしがる必要はありません。

むしろ、

「もう一度、ゆっくり話してもらう」

ことが、タミル語で会話を続けるための大切なテクニックです!💪✨

🦜キリのひとこと

「メドヴァー ペースンガ」は、タミル語を勉強している人にとって、本当に役立つフレーズです。🐢🗣️

聞き取れなかったときに黙ってしまうのではなく、

メドヴァー ペースンガ
மெதுவா பேசுங்க

と伝えてみてください。

キリもしょっちゅう使っていますので、安心してどんどん使ってくださいね!😂👍

このひとことを覚えておくだけでも、現地での会話がずっと続けやすくなりますよ!✨

それでは、また次回のタミル語ひとことフレーズでお会いしましょう!🦜🌈