こんにちは!キリです!
今回は前回の
「〜時(時刻)(マニ)」 に続いて、
時間の長さ・期間 を表す言い方を紹介します。
🧭 「マニ」でも意味が変わる?
前回(180)で紹介した マニ は、
何時か(時刻) を表していました。
一方、今回の
〜マニ ネーラム(மணி நேரம்) は、
👉 どれくらいの時間か(時間の幅) を表します。
ここは、
とても大事な違いです。
⏱ 「〜時間」を表す言い方
タミル語では、
数字 + マニ ネーラム
で「〜時間」を表します。
例
-
オル マニ ネーラム
(1時間) -
レンドゥ マニ ネーラム
(2時間)
主に、
-
所要時間
-
何時間後
などを表すときに使います。
⏱ 「〜時間〜分」の表し方
「〜時間〜分」のように、
後述する半分・15分・45分の表現に当てはまらない場合は、
〜マニ ネーラム + ○○ニミション(நிமிடம்)
という形で表します。
例
-
オル マニ ネーラム ナーパドゥ ニミション
(1時間40分) -
レンドゥ マニ ネーラム パットゥ ニミション
(2時間10分) -
ムーヌ マニ ネーラム イルバドゥ ニミション
(3時間20分)
👉
「◯時間 + ◯分」
と、そのまま足し算で言う感覚です。
💡 ポイント
-
30分・15分・45分
👉 特別な言い方がある
👉下記「よく使う時間の言い方」参照 -
それ以外の分数
👉 すべてニミションを使う
と覚えておくと、迷いません。
⏳ よく使う時間の言い方
時間にも、前回と同じように
よく使われる表現があります。
-
〜時間半
👉 〜レ マニ ネーラム -
〜時間15分
👉 〜アイ ガール マニ ネーラム -
〜時間45分
👉 〜アイ ムッカ マニ ネーラム
考え方は、
時刻のときとまったく同じです。
※ もちろん、
- 〜時間15分
👉〜マニ ネーラム パディナンジ ニミション - 〜時間30分
👉〜マニ ネーラム ムッパドゥ ニミション - 〜時間45分
👉〜マニ ネーラム ナーパッタンジ ニミション
と表現しても通じます!!
🗂 時間の言い方・一覧表(参考)
※ 基本的には、
前回180「時刻」の「マニ」の後に「ネーラム」を付けるだけです。
| 時間 | 〜時間 | 〜時間半 | 〜時間15分 | 〜時間45分 |
|---|---|---|---|---|
| 1時間 | オル マニ ネーラム | オンドゥレ マニ ネーラム | オンナイ ガール マニ ネーラム | オンナイ ムッカ マニ ネーラム |
| 2時間 | レンドゥ マニ ネーラム | レンドゥレ マニ ネーラム | レンデ ガール マニ ネーラム | レンデ ムッカ マニ ネーラム |
| 3時間 | ムーヌ マニ ネーラム | ムードゥレ マニ ネーラム | ムンネイ ガール マニ ネーラム | ムンネイ ムッカ マニ ネーラム |
| 4時間 | ナール マニ ネーラム | ナーダレ マニ ネーラム | ナーレイ ガール マニ ネーラム | ナーレイ ムッカ マニ ネーラム |
| 5時間 | アンジ マニ ネーラム | アンジェレ マニ ネーラム | アンジェイ ガール マニ ネーラム | アンジェイ ムッカ マニ ネーラム |
| 6時間 | アール マニ ネーラム | アーダレ マニ ネーラム | アーレイ ガール マニ ネーラム | アーレイ ムッカ マニ ネーラム |
| 7時間 | エール マニ ネーラム | エーダレ マニ ネーラム | エーレイ ガール マニ ネーラム | エーレイ ムッカ マニ ネーラム |
| 8時間 | エットゥ マニ ネーラム | エッタレ マニ ネーラム | エッテイ ガール マニ ネーラム | エッテイ ムッカ マニ ネーラム |
| 9時間 | オンバドゥ マニ ネーラム | オンバドゥレ マニ ネーラム | オンバデ ガール マニ ネーラム | オンバデ ムッカ マニ ネーラム |
| 10時間 | パットゥ マニ ネーラム | パットゥレ マニ ネーラム | パッタイ ガール マニ ネーラム | パッタイ ムッカ マニ ネーラム |
✅ まとめ
今回は、
時間の長さ・期間 を表す
「〜マニ ネーラム」 を紹介しました。
💡 時刻のマニと、期間のマニは別
💡 時間の幅は「マニ ネーラム」
💡 半分・15分・45分は特別表現
💡 それ以外はニミション
💡 前回の表にネーラムを足すだけ
ここまで分かれば、
-
「何時?」
-
「どれくらいかかる?」
の 両方 をタミル語で表せます。
それでは、次の単語でまたお会いしましょう!🚀✨
