こんにちは！キリです！
今日も必ず使うタミル語200単語を紹介していきます。今回は、「トイレ（レストルーム）」を学びましょう！
🚻 トイレ（レストルーム）とは？
「レストルーム（ரெஸ்ட்ரூம்）」 は、英語「restroom」に由来する外来語で、タミル語でもそのまま通じます。
✅ 「トイレ」「化粧室」の意味で、駅、商業施設などで日常的によく使われます。
✅ ほかにも、英語「bathroom」に由来する「バートゥルーム（பாத்த்ரூம்）」 という表現もありますが、レストルームは駅や外出先などの公共施設でよく使われ、バートゥルームは家庭内で使われることが多いという違いがあります。
✅ また、タミル語の純粋な表現として、「カリッピダム（கழிப்பிடம்）」という言い方もあります。これは正式な場面や案内板などで使われることがあります。
📘 よく使う関連表現まとめ
| 日本語 | タミル語（読み） | タミル語（綴り） |
|---|---|---|
| トイレ（公共施設） | レストルーム | ரெஸ்ட்ரூம் |
| トイレ（家庭・ホテル） | バートゥルーム | பாத்த்ரூம் |
| トイレ（正式なタミル語） | カリッピダム | கழிப்பிடம் |
🗣 会話例
トイレはどこですか？
レストルーム エンゲ イルック？
ரெஸ்ட்ரூம் எங்கே இருக்கு?
トイレが汚かった（きれいでなかった）
レストルーム スッタマ イッライ
ரெஸ்ட்ரூம் சுத்தமா இல்ல
✅ まとめ
💡 「レストルーム」は、公共施設や店舗で「トイレ」として最もよく使われる表現です。
💡 「バートゥルーム」は家庭で使われることが多く、「カリッピダム」は案内表示などの正式な場面で見られます。
💡 使い分けを知っておけば、どんな場面でも困らずに「トイレ」を探せます！
📌 次回も引き続き、便利な名詞を紹介していきます！
それでは、次回の単語でお会いしましょう！🚀✨
