こんにちは！キリです！
今日も必ず使うタミル語200単語を紹介していきます。
今回は、「友達（ナンバル）」を学びましょう！
💡 タミル語で「友達」は「ナンバル（நண்பர்）」と言います。
✅ 「ナンバル」は、性別を問わず使える一般的な「友達」
✅ 「ナンバン（நண்பன்）」は文法的には「男友達」だが、日常会話ではほとんど使われない
✅ 「トーリ（தோழி）」は「女友達」で、親しい友達としてよく使われる
✅ 「フレンド（friend）」もそのまま通じるため、よく使われる
✅ 複数形にする場合は「ガル（கள்）」をつける → ナンバルガル（நண்பர்கள்）＝友達たち
ナンバル（友達）とは？
「ナンバル（நண்பர்）」は、性別を問わず使える「友達」という意味の名詞です。
フォーマルな響きがあり、書き言葉や丁寧な表現としても使われます。
また、性別を区別したい場合は、以下のように言い分けることができます。
| 日本語 | タミル語 | 備考 |
|---|---|---|
| 友達 | நண்பர்（ナンバル） | 性別を問わず使える一般的な表現 |
| 男友達 | நண்பன்（ナンバン） | 文法的には正しいが、日常会話ではほぼ使われない |
| 女友達 | தோழி（トーリ） | 親しい女友達を指す際によく使われる |
| 友達たち（複数形） | நண்பர்கள்（ナンバルガル） | 複数形を表す「ガル（கள்）」をつける |
💡 英語の「フレンド（friend）」もそのまま通じるため、カジュアルな会話でよく使われます。
💡 特に「ナンバン（男友達）」は、文語的な響きがあり、日常会話では「ナンバル」のまま使うのが一般的です。
会話例
友達について話すときに役立つフレーズを紹介します。
例文
-
彼は私の友達です。
アヴァン エン ナンバル
（அவன் என் நண்பர்） -
彼女は私の新しい友達です。
アヴァル エン プドゥサーナ トーリ
（அவள் என் புதுசான தோழி） -
私はたくさんの友達がいます。
エナック ネレヤ フレンド イルッカーンガ
（எனக்கு நிறைய ஃப்ரெண்ட் இருக்காங்க）
まとめ
「ナンバル（友達）」は、日常会話で頻繁に使う単語です。
💡 「ナンバル」は性別を問わず使えるが、「ナンバン（男友達）」は文語的で、会話ではほとんど使われない。
💡 「トーリ（女友達）」は、親しい友達としてよく使われる。
💡 「ナンバルガル（友達たち）」のように複数形にする場合は、「ガル（கள்）」をつける。
💡 また、英語の「フレンド（friend）」もそのまま通じるため、使用することができる。
✅ アヴァン エン ナンバル！（彼は私の友達です！）
✅ アヴァル エン プドゥサーナ トーリ！（彼女は私の新しい友達です！）
✅ エナック ネレヤ フレンド イルッカーンガ！（私はたくさんの友達がいます！）
それでは、次回の単語でお会いしましょう！
