必ず使うタミル語200単語 その44〜美しい（アラグ）

こんにちは！Kiriです！

今日も必ず使うタミル語200単語を紹介していきます。今回は「アラグ（美しい）」です。この単語は「美しさ」を表現する便利な言葉で、名詞的表現だけでなく、形容詞的表現、副詞的表現として使い分けることができます。

注意）アラグは名詞ですが、日本語の形容詞に相当する表現を説明するため、アラグ（美しい）として表記しています。

アラグ（美しい）とは？

「アラグ（அழகு）」は「美しさ」を意味するタミル語の名詞です。状況に応じて、副詞や形容詞としても使えるため、幅広い表現が可能です。

1. 名詞的表現

名詞として「美しさ」をそのまま表します。

• 例文
  ロンバ アラグ
  (ரொம்ப அழகு)
  とても美しい。

日本語では形容詞ですが、タミル語では名詞が同様の意味を持ちます。

2. 副詞的表現

名詞に「-ஆக（アー）」をつけて副詞にします。この場合、動詞「イルック」と一緒に使うことで、「美しくある／見える」と表現します。

• 例文
  ウンガ サリー ロンバ アラガー イルック
  (உங்க சாறி ரொம்ப அழகா இருக்கு)
  あなたのサリーはとても美しいです。

※ 補足：「-ஆக（アー）」の語尾の க（ガ） は、口語では発音しないことが多いため、アラガー と発音します。

3. 形容詞的表現

名詞に「-ஆன（アーナ）」をつけて形容詞にします。

• 例文
  インダ コーイル ロンバ アラガーナ コーイル
  (இந்த கோயில் ரொம்ப அழகான கோயில்)
  この寺院はとても美しい寺院です。

まとめ

「アラグ（美しい）」は、名詞・副詞詞・形容詞として使える表現力豊かな単語です。日常会話では、副詞や形容詞の形がよく使われますので、状況に合わせて使い分けてみましょう！

それでは、次回の単語でお会いしましょう！