必ず使うタミル語200単語 その8〜タング（滞在する）

こんにちは！Kiriです！

今回は「必ず使うタミル語200単語」シリーズで、動詞のセクションから「タング（滞在する）」について紹介します。タミル語の日常会話で「滞在する」という意味で頻繁に使用されるこの動詞は、特に旅行や仕事での滞在を表現する際に非常に便利です。

タング（滞在する）とは？

タング（தங்கு）は「滞在する」という意味の動詞です。特定の期間、ある場所に留まることを意味し、短期から長期の滞在まで幅広く使われます。

タングの前に、場所を表す名詞に「〜レ」をつけると、「〜に（で）滞在する」という意味になります。例えば、「チェンナイレ」は「チェンナイに（で）」という意味になります。
英語の「in」の感覚で使用してください。

（例）チェンナイレ　タンギレーン　チェンナイに滞在する。

現在形の例文

わたしはチェンナイに滞在します。
ナーン チェンナイレ タンギレーン
（நான் சென்னையில் தங்குகிறேன்）

あなたはチェンナイに滞在します。
ニーンガ チェンナイレ タンギリンガ
（நீங்கள் சென்னையில் தங்குகிறீர்கள்）

彼/彼女はチェンナイに滞在します。
アヴァンガ チェンナイレ タンギランガ
（அவர்கள் சென்னையில் தங்குகிறார்கள்）

私たちはチェンナイに滞在します。
ナンマ チェンナイレ タンギローン
（நாம் சென்னையில் தங்குகிறோம்）

過去形の例文

わたしはチェンナイに滞在しました。
ナーン チェンナイレ タンギネーン
（நான் சென்னையில் தங்கினேன்）

あなたはチェンナイに滞在しました。
ニーンガ チェンナイレ タンギニンガ
（நீங்கள் சென்னையில் தங்கினீர்கள்）

彼/彼女はチェンナイに滞在しました。
アヴァンガ チェンナイレ タンギナンガ
（அவர்கள் சென்னையில் தங்கினார்கள்）

私たちはチェンナイに滞在しました。
ナンマ チェンナイレ タンギノーン
（நாம் சென்னையில் தங்கினோம்）

進行形の例文

わたしは今チェンナイに滞在しています。
ナーン イッポ チェンナイレ タンギット イルッケーン
（நான் இப்போ சென்னையில் தங்கி இருக்கிறேன்）

この「タンギット イルッケーン」は現在進行形で、今滞在していることを強調する際に使います。

まとめ

「タング（滞在する）」は、タミル語での重要な動詞です。旅行や出張など、特定の場所に滞在する際に非常に便利な表現です。今滞在していることを強調したい場合は、進行形の「タンギット イルッケーン」も覚えておくと良いでしょう。次回も、重要な動詞を紹介していきますので、お楽しみに！