こんにちは!Kiriです!
今日も必ず使うタミル語200単語を紹介していきます。今回は「アディガム(高い)」です。
この単語は、「マリブ(安い)」の反対語で、主に商品やサービスの価格が高いことを表現する際に使われます。日常会話でとても役立つ単語なので、ぜひ覚えてください!
アディガム(高い)とは?
「アディガム(அதிகம்)」は「高い」という意味の名詞です。
商品の価格やサービス料金が高いときに使われます。
品質や価値の高さではなく、値段の高さを表現する言葉です。
名詞的用法
「アディガム(高い)」としてそのまま使います。
- 例文
ロンバ アディガム
(ரொம்ப அதிகம்)
とても高い。
補足
タミル語では「アディガム(அதிகம்)」の代わりに、「ジャスティ(ஜாஸ்தி)」という単語もよく使われます。
「ジャスティ」も同じように「値段が高い」の意味で、カジュアルな会話で頻繁に登場します。
- 例文
ロンバ ジャスティ
(ரொம்ப ஜாஸ்தி)
とても高い。
また、「ジャスティ(ஜாஸ்தி)」は、単に「高い」だけでなく、「多すぎる」「高すぎる」「ひどい」といったネガティブなニュアンスが含まれています。
副詞的用法
名詞に「-ஆக(アー)」をつけて副詞にします。
動詞「イルック(〜である)」と組み合わせて「高い状態」を表現します。
- 例文
イドゥ アディガマー イルック
(இது அதிகமாக இருக்கு)
これは高いです。
形容詞的用法
名詞に「-ஆன(アーナ)」をつけて形容詞にします。
- 例文
アディガマーナ ヴェレ
(அதிகமான வேலை)
高い料金。
まとめ
「アディガム(高い)」は、名詞、形容詞、副詞として使える便利な単語です。
カジュアルな場面では「ジャスティ」もよく使われるので、状況に応じて使い分けてみてください!
それでは、次回の単語でお会いしましょう!