こんにちは！Kiriです！
今回も「必ず使うタミル語200単語」シリーズで、ウェイト パンヌ（待つ）を紹介します。英語の”wait”と同じ意味で使う「ウェイト」に、タミル語の「パンヌ（する）」を組み合わせることで、簡単に「待つ」という意味を表現できます。タミル語の「カーティル（காத்திரு）」という動詞もありますが、日常会話では「ウェイト パンヌ」で十分通じます。
現在形の例文
わたしは友達を待っています。
ナーン ナンバライ ウェイト パンドレーン
（நான் நண்பரை வெய்ட் பண்ணுகிறேன்）
あなたは友達を待っています。
ニーンガ ナンバライ ウェイト パンドリンガ
（நீங்கள் நண்பரை வெய்ட் பண்ணுகிறீர்கள்）
彼/彼女は友達を待っています。
アヴァンガ ナンバライ ウェイト パンドランガ
（அவர்கள் நண்பரை வெய்ட் பண்ணுகிறார்கள்）
私たちは友達を待っています。
ナンマ ナンバライ ウェイト パンドローン
（நாம் நண்பரை வெய்ட் பண்ணுகிறோம்）
過去形の例文
わたしは昨日友達を待ちました。
ナーン ネートゥ ナンバライ ウェイト パンネーン
（நான் நேத்து நண்பரை வெய்ட் பண்ணேன்）
あなたは昨日友達を待ちました。
ニーンガ ネートゥ ナンバライ ウェイト パンニンガ
（நீங்கள் நேத்து நண்பரை வெய்ட் பண்ணீர்கள்）
彼/彼女は昨日友達を待ちました。
アヴァンガ ネートゥ ナンバライ ウェイト パンナンガ
（அவர்கள் நேத்து நண்பரை வெய்ட் பண்ணாங்க）
私たちは昨日友達を待ちました。
ナンマ ネートゥ ナンバライ ウェイト パンノーン
（நாம் நேத்து நண்பரை வெய்ட் பண்ணோம்）
まとめ
「ウェイト パンヌ（待つ）」は、英語の”wait”をそのまま使い、タミル語の「パンヌ（する）」を加えることで「待つ」という意味を表現できます。タミル語の「カーティル（காத்திரு）」もありますが、日常会話では「ウェイト パンヌ」が広く使われています。次回もまた役立つ単語を紹介しますので、お楽しみに！
