こんにちは!キリです!
今回は、
お祝いの場面で必ず登場する超重要単語、
「おめでとう」
を表す表現を紹介します。
🧭 おめでとう(ワールットゥカル)とは?
ワールットゥカル(வாழ்த்துக்கள்) は、
相手に対して 祝福の気持ちを伝える言葉 です。
日本語の
「おめでとう」
にあたる表現で、
とても幅広い場面で使われます。
🇬🇧 英語の Happy / Congrats の両方に対応
ワールットゥカルは、
英語でいうと
-
Happy ~
-
Congratulations
の 両方に対応する万能語 です。
たとえば、
-
明けましておめでとう
-
誕生日おめでとう
-
合格おめでとう
-
昇進おめでとう
これらすべてに、
👉 ワールットゥカル
を使うことができます。
🎉 よくある使い方
タミル語では、
「何についてのお祝いか」を前に置いて、
-
プドゥ ワルション ワールットゥカル
(புது வருடம் வாழ்த்துக்கள்)
(新年おめでとう)
-
ピランダナール ワールットゥカル
(பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்)
(誕生日おめでとう)
のように使うのが基本です。
(参考)必ず使うタミル語200単語 その175〜年(ワルション)
(参考)必ず使うタミル語200単語 その172〜日(ナール)
🧩 言葉の中身を少しだけ
ワールットゥ(வாழ்த்து) は名詞で、
「祝福」「お祝い」「良い願い」
という意味があります。
それを複数形(+கள்)にした
ワールットゥカル(வாழ்த்துக்கள்)は、
👉 祝福の言葉
👉 お祝いの言葉
として完成した形になります。
💬 誰かの成果を祝うときもOK
試験合格、昇進、結婚など、
誰かの達成や成功を祝う場面 でも、
👉 ワールットゥカル
でまったく問題ありません。
英語の
Congratulations!
と同じ感覚で使えます。
✅ まとめ
今回は、
タミル語の「おめでとう」を表す
ワールットゥカル
を紹介しました。
💡 おめでとう
👉 ワールットゥカル
💡 Happy / Congrats の両方に対応
💡 新年・誕生日・成果、すべてに使える万能表現
この一言を覚えておけば、
タミル語でのお祝いはこれで完璧です。
それでは、次の単語でまたお会いしましょう!🚀✨
