こんにちは!キリです!
今回は「時を表す単語」シリーズより、
会話でもニュースでも必ず出てくる超基本単語
今(イッポ) を紹介します。
🧭 今(イッポ)とは?
イッポ(இப்போ)は、
日本語の 「今」、英語の now と同じ意味の表現です。
-
今していること
-
今の状況
-
今の気持ち
など、現在の状態を話すときに使われます。
日常会話では、
とにかく登場回数が多い単語です。
🔹 口語では「イッポ」「イッポードゥ」が使われる
チェンナイの口語タミル語では、
-
イッポ(இப்போ)
-
イッポードゥ(இப்போழுது)
の どちらもよく使われます。
感覚的には、
-
イッポ:ラフ・会話的
-
イッポードゥ:少し丁寧・はっきり
といった違いがありますが、
意味はどちらも「今」 です。
🔹 文語では「タッポードゥ」を使う(ニュース頻出)
文語(書き言葉)では、
タッポードゥ(தற்போழுது) という表現が使われます。
この言葉は、
-
ニュース
-
新聞
-
公的な発表
で 非常によく出てきます。
ニュースを見ていて、
「あ、この単語見たことある」
となると、
内容理解が一気に楽になります。
✅ まとめ
今回は、現在を表す超基本単語
「今(イッポ)」 を紹介しました。
💡 イッポ = 今(now)
💡 口語では「イッポ」「イッポードゥ」
💡 文語では「タッポードゥ」(ニュース頻出)
この単語が分かるようになると、
会話もニュースも一気に聞き取りやすくなります。
それでは、次の単語でまたお会いしましょう!🚀✨
