こんにちは！キリです！
必ず使うタミル語200単語、今回は「疑問詞」シリーズから 「何歳（エンナ ヴァヤス）」 を紹介します！
🧭 何歳（エンナ ヴァヤス）とは？
エンナ ヴァヤス（என்ன வயசு） は、日本語の 「何歳」、英語の How old? にあたるタミル語です。
ここでの ヴァヤス（வயசு） は「歳」という意味の単語です。
シンプルに 「エンナ ヴァヤス？」＝「何歳？」 と言うだけで、年齢を尋ねることができます。
🧭 答え方
「数字＋ヴァヤス（歳）」の形で答えます。
例：ムッパドゥ ヴァヤス（முப்பது வயசு）＝30歳
🧭 あなたは何歳ですか？と言うときの注意
タミル語では「あなたは何歳？」を直訳して ニーンガ エンナ ヴァヤス？ とは言いません。
正しくは、ウンガルック エンナ ヴァヤス?（உங்களுக்கு என்ன வயசு?） となり、
「あなたにとって年齢はいくつですか？」という形で尋ねます。
🗣 会話例
何歳？
エンナ ヴァヤス？
என்ன வயசு?
30歳です。
ムッパドゥ ヴァヤス
முப்பது வயசு
あなたは何歳ですか？
ウンガルック エンナ ヴァヤス？
உங்களுக்கு என்ன வயசு?
25歳です。
イルバッタンジ ヴァヤス
இருபத்தைந்து வயசு
💡 注意：年齢のタブー
チェンナイでは、
女性に年齢を聞かない。男性に給料を聞かない。
ことが常識です。
ですので、女性に直接「エンナ ヴァヤス？」と尋ねるのはタブーです！
✅ まとめ
エンナ ヴァヤス（என்ன வயசு） は、
✅ 英語の How old? に相当
✅ ヴァヤス＝歳 なので「数字＋ヴァヤス」で答える
✅ 単体で「何歳？」と尋ねられる
✅ 「あなたは何歳？」と聞くときは ウンガルック を使うのが正しい
✅ 女性に年齢を尋ねるのはタブーなので要注意
それでは、次回の単語でまたお会いしましょう！🚀✨
